-
1 ему все годится
General subject: nothing comes amiss to him -
2 ему все кстати
General subject: nothing comes amiss to him -
3 ему все можно
General subject: he is a chartered libertine -
4 ему все можно всучить
General subject: he is the kind of man on whom anything can be palmed offУниверсальный русско-английский словарь > ему все можно всучить
-
5 ему все нипочём
General subject: he does not care a cuss -
6 ему все опротивело
General subject: he is cheesed-offУниверсальный русско-английский словарь > ему все опротивело
-
7 ему все осточертело
General subject: he is browned-offУниверсальный русско-английский словарь > ему все осточертело
-
8 ему все равно, живы мы или нет
Универсальный русско-английский словарь > ему все равно, живы мы или нет
-
9 ему все равно, какие средства использовать, лишь бы добиться своей цели
Универсальный русско-английский словарь > ему все равно, какие средства использовать, лишь бы добиться своей цели
-
10 ему все сойдёт с рук
General subject: he'd get away with everything, he'd with everythingУниверсальный русско-английский словарь > ему все сойдёт с рук
-
11 ему все сходит с рук
General subject: he can get away with murderУниверсальный русско-английский словарь > ему все сходит с рук
-
12 ему все трын-трава
Универсальный русско-английский словарь > ему все трын-трава
-
13 ему все шестьдесят
General subject: he is every bit of sixtyУниверсальный русско-английский словарь > ему все шестьдесят
-
14 ему все это порядком надоело
Универсальный русско-английский словарь > ему все это порядком надоело
-
15 ему все идёт впрок
ngener. bei ihm schlägt alles an -
16 ему все равно, для него ничего не имеет значения
ngener. tout lui est égalDictionnaire russe-français universel > ему все равно, для него ничего не имеет значения
-
17 прожужжал ему все уши
прожужжал ему все ушиעָשָׂה לוֹ חוֹר בָּרֹאש (בָּאוֹזֶן) -
18 я ему тут все покажу (я похожу с ним и покажу ему все , что надо), а потом приведу назад
General subject: I'll take him around and then bring him backУниверсальный русско-английский словарь > я ему тут все покажу (я похожу с ним и покажу ему все , что надо), а потом приведу назад
-
19 Его жена прожужжала ему все уши, что он лентяй
General subject: His wife kept continually dinning in his ears about his idlenessУниверсальный русско-английский словарь > Его жена прожужжала ему все уши, что он лентяй
-
20 он всегда врал так, что ему все верили
General subject: he always lied gliblyУниверсальный русско-английский словарь > он всегда врал так, что ему все верили
См. также в других словарях:
Ему все ничего; ему все нипочем. — Ему все ничего; ему все нипочем. См. ЗАБОТА ОПЫТ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ему все везет, все паит, все спорит. — Ему все везет, все паит, все спорит. См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Ему все не в пример другим. — (иным прочим). См. СЧАСТЬЕ УДАЧА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Иль у сокола крылья связаны? / Иль пути ему все заказаны? — Из стихотворения «Дума сокола» (1840) Алексея Васильевича Кольцова (1809 1842). Цитируется: шутливо, в качестве побуждения кого либо к смелым, решительным действиям, поступкам. Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид… … Словарь крылатых слов и выражений
Хоть наплюй в глаза: ему все Божья роса. — Хоть наплюй в глаза: ему все Божья роса. См. ЧЕЛОВЕК … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Все ненавидят Криса — Everybody Hates Chris Жанр ситуационная комедия Создатель Крис Рок Али ЛеРой В главных ролях Винсент Мартелла Терри Крюс Текуан Ричмонд Тичина Арнольд Имани Хаким Тайле … Википедия
Все псы попадают в рай — англ. All Dogs Go To Heaven Постер … Википедия
Все псы попадают в рай (мультфильм) — Все собаки попадают в рай (Все псы попадают в рай) All Dogs Go To Heaven Тип мультфильма Рисованный … Википедия
Все ненавидят Хьюго («Остаться в живых») — Все ненавидят Хьюго англ. Everybody Hates Hugo Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Эпизод 4 Автор сценария Дэймон Линделоф Воспоминания героя Хёрли День на острове 46 Премьера 12 октября 2005 … Википедия
Все ненавидят Хёрли («Остаться в живых») — Все ненавидят Хьюго англ. Everybody Hates Hugo Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Эпизод 4 Автор сценария Дэймон Линделоф Воспоминания героя Хёрли День на острове 46 Премьера 12 октября 2005 … Википедия
Все ненавидят Херли («Остаться в живых») — Все ненавидят Хьюго англ. Everybody Hates Hugo Серия телесериала «Остаться в живых» Номер серии Сезон 2 Эпизод 4 Автор сценария Дэймон Линделоф Воспоминания героя Хёрли День на острове 46 Премьера 12 октября 2005 … Википедия